xenonews

Capítulo 4 - La hoja de ruta

Hammer metió la mano en el bolsillo interior de su chaleco vaquero. No sacó otra fotografía. En su lugar, extrajo un mapa de carreteras de Ohio y Virginia Occidental; estaba doblado, con las esquinas arrugadas, manchas circulares de café y tan desgastado por los pliegues que el papel se sentía suave como la franela.

Lo desplegó sobre la mesa de pícnic y sujetó las esquinas con las botellas de agua.

Sobre el mapa, trazada con un bolígrafo rojo ya desteñido, había una línea irregular. Comenzaba a las afueras de Cleveland, serpenteaba hacia el sur atravesando las colinas ondulantes de la zona amish, cruzaba el Bosque Nacional Wayne y terminaba en un camino de tierra sin señalizar, cerca del río Ohio.

A lo largo de la línea roja había cuatro círculos bien definidos; cada uno llevaba un número y unas iniciales diminutas: D.M. —Daniel Miller.

—¿Qué es esto? —preguntó Sarah, inclinándose hacia delante casi sin darse cuenta.

—Una búsqueda del tesoro —soltó Noah con los ojos muy abiertos.

Hammer le dedicó al chico una sonrisa leve y poco habitual.

—Algo así, hijo. Tu padre lo llamaba el «recorrido de rodaje». Cuando reconstruyes un motor viejo desde el cigüeñal hacia arriba, no te lanzas a la autopista a acelerar a fondo sin más. Lo llevas por carreteras secundarias y colinas. Paras cada cincuenta millas para revisar las juntas, apretar los tornillos y dejar que el metal se enfríe y las piezas se asienten entre sí.

—Daniel no tenía moto —insistió Sarah, con la voz cargada de frustración—. Hammer, Ray, o como te llames... Vivíamos en un apartamento de dos habitaciones hasta hace dos años. Compramos una casa de varios niveles con una hipoteca a treinta años. No teníamos dinero para Harleys clásicas ni para viajes secretos.

—La moto no está montada, señora —dijo Hammer con paciencia—. Nunca lo estuvo. Está desmontada. En cuatro piezas, para ser exactos.

Sarah frunció el ceño.

—¿Piezas?

—Daniel fue vendiendo las piezas originales una a una a lo largo de los años, siempre que la situación económica se ponía difícil —explicó Hammer. —Me contó que vendió el carburador cuando estabas embarazada, para pagar la fianza del hospital. Vendió el asiento de cuero repujado a mano para arreglar la calefacción el primer invierno que tuvieron la casa. Pero el alma de la máquina —el chasis, el depósito, los tubos personalizados que él mismo curvó y la caja de seguridad que le regaló su propio padre—, eso no lo vendió. No podía.

Hammer señaló con el dedo el primer círculo rojo del mapa, marcado con un 1 en negrita.

—Antes de ingresar en St. Jude’s por última vez, Daniel contrató a un viejo amigo con un camión de plataforma para que repartiera cuatro cajas en otros tantos puntos a lo largo de esta línea —dijo Hammer—. Viejos amigos. Deudas familiares. Hombres que le debían un favor.

Noah alargó la mano y tocó el círculo rojo.

—¿Por qué hizo eso?

May you like

La voz de Hammer bajó una octava, firme y solemne.

—Porque tu padre sabía que un hombre no descubre realmente quién fue su padre sentado en el salón y mirando diplomas enmarcados. Quería que recuperaras el hierro sobre el que él derramó su sangre. Me hizo jurar sobre la tumba de mi hermano que, cuando estuvieras listo, iría contigo a buscar esas piezas para traerlas a casa.

Related Stories

Other posts