Capítulo 4 - El juramento roto

La mención de la Ruta 9 provocó una onda expansiva invisible en la primera fila. Richard Vance se tensó y sus dedos se cerraron en puños apretados a los costados.
—¿La Ruta 9? —La voz de Richard ya no solo denotaba autoridad; estaba teñida de una sospecha repentina y aterradora—. ¿El atropello con fuga cerca del cruce de Blackwood? ¿Hace cinco años?
—¡Cállate! ¡Cierra la boca! —gritó Victoria, perdiendo cualquier rastro de su habitual compostura. Se abalanzó sobre Elena con las uñas perfectamente cuidadas arañando el aire, pero Julian Vance, el hermano de Claire, salió de la primera fila y sujetó a Victoria con firmeza por la muñeca, obligándola a retroceder.
—No la toque, señora Sterling —dijo Julian con frialdad—. Deje que hable.
—¡Aquí no hay nada de qué hablar! —espetó Victoria, con el pecho agitado mientras se liberaba—. ¡Esta mujer es una chantajista! ¡Está resentida porque Adrian dejó atrás su vida de campesina para casarse con alguien de su misma clase social! ¡Adrian, di algo! ¡Diles que está loca!
Adrian alzó la vista, pero no miró a su madre. Miró a los tres niños que permanecían en silencio frente a él. Lucas, el mayor por cuatro minutos, le devolvía la mirada con una expresión impropia de un niño de cinco años. Era una mirada de reconocimiento frío y sin parpadeos.
—Tienen tus ojos, Adrian —dijo Claire con la voz entrecortada, mientras una lágrima solitaria se deslizaba por su mejilla surcando el maquillaje—. Me dijiste que nunca habías tenido hijos. Me miraste a los ojos cuando firmamos el acuerdo prenupcial y juraste que no había reclamaciones previas, ni cargas ocultas, ni familia.
—Claire... cariño, escúchame —suplicó Adrian, dando un paso desesperado hacia ella con las manos extendidas—. Mi madre... ella se encargó de todo en aquel entonces. Yo era joven, estaba aterrorizado, ¡no sabía lo que hacía! ¡Ella me dijo que Elena había sufrido un aborto! ¡Me dijo que los niños no habían sobrevivido!
Victoria jadeó y se volvió hacia su hijo con absoluta incredulidad. —¡Adrian! ¡Cobarde desagradecido!
—¿Qué hiciste? —La voz de Elena bajó de tono repentinamente, adquiriendo un matiz de acero absoluto que silenció todo el pabellón. Miró a Victoria y luego volvió la vista hacia Adrian—. ¿Le dijiste que habían muerto?
Adrian cayó de rodillas allí mismo, sobre el altar; el encaje del velo que Claire había abandonado le rozaba el hombro. —Te lo juro por Dios, Elena... ella regresó a la ciudad dos días después y me dijo que habías perdido a los tres. Dijo que habías aceptado una indemnización y te habías marchado del país. ¡Me juró que habían muerto!
Claire contempló al hombre arrodillado a sus pies. Las ilusiones románticas de los últimos dos años se disolvieron como la niebla bajo el sol matutino, dejando tras de sí únicamente la grotesca realidad de un hombre sin carácter, dominado por una madre monstruosa e implacable.
May you like
Lenta y deliberadamente, Claire se llevó la mano a la tiara de diamantes prendida en su cabello. Se la quitó —haciendo una mueca de dolor al sentir cómo las horquillas tiraban de sus rizos— y la dejó caer. La joya golpeó el suelo de piedra produciendo un sonido seco y hueco. Luego le tocó el turno al anillo de compromiso: se quitó el enorme diamante del dedo y lo dejó caer directamente sobre el regazo de Adrian.
—La boda ha terminado —anunció Claire, dándole la espalda por completo—. Y la asociación entre Vance Capital y Sterling Enterprises queda disuelta a partir de esta misma tarde.