Capítulo 3 - La voz de la tumba

«Asegúrate de que la documentación desaparezca de la comisaría esta noche», la voz grabada de mi madre resonó en el salón de baile, nítida y clínica. «Si Clara se entera de que Thomas no se precipitó por el puente por voluntad propia, impugnará la herencia. Julian ya ha aceptado gestionar el patrimonio una vez que todo se calme. Solo asegúrate de que el chico quede fuera del fideicomiso legal».
Un silencio pesado y sofocante cayó sobre la multitud. Nadie se atrevía a toser. Nadie se atrevía a moverse.
La voz al otro lado de la grabación, entrecortada por la estática, era más grave y sonaba amortiguada, como si procediera de un teléfono para automóviles de primera generación. «¿Y qué hay del conductor? Se está poniendo nervioso, Evelyn. Quiere otros cincuenta mil».
«Dale el dinero y haz que cruce la frontera estatal», respondió la voz de mi madre sin el menor atisbo de remordimiento. «Thomas era un estorbo. Estaba a punto de exponer nuestros balances financieros ante el organismo regulador. Mi hija llorará su muerte, heredará sus deudas y luego se casará con Julian cuando yo decida que es el momento adecuado. No podemos fallar ahora».
La grabación se detuvo con un chasquido mecánico.
Permanecí de rodillas, contemplando el parqué de madera pulida que se ocultaba bajo las alfombras alargadas. Todos los pilares de mi realidad acababan de desmoronarse y convertirse en polvo. Thomas no había sido imprudente; no había conducido ebrio hasta caer al río, tal como afirmaba el informe forense manipulado. Había sido asesinado para proteger el imperio financiero de Evelyn; y Julian, aquel hombre amable y paciente que aguardaba junto a mi altar, no estaba allí por casualidad. Era el cómplice de un verdugo.
—Clara, cariño, no puedes creerle a una grabación manipulada —dijo Evelyn, bajando el tono a un murmullo rápido y defensivo mientras se apresuraba a acercarse a mí. Intentó posar su mano perfectamente cuidada sobre mi hombro, pero me aparté de un salto, como si fuera una serpiente venenosa—. ¡Hoy en día la tecnología puede inventar cualquier cosa! ¡Alguien intenta sabotear a nuestra familia! ¡Piensa en nuestra posición! ¡Piensa en la reputación de Julian!
Me puse en pie lentamente y me volví hacia Julian. Él ya no intentaba alcanzar a Leo. Tenía los brazos cruzados, la postura erguida y la barbilla ligeramente alzada. La calidez de su mirada se había evaporado por completo, sustituida por la indiferencia calculadora de un inversor agresivo que evalúa un desplome inesperado del mercado.
May you like
—¿Es verdad? —Mi voz apenas se oía, pero en el silencio sepulcral del vestíbulo resonó como un disparo.
Julian no parpadeó. —No deberías haber traído al chico a la ceremonia, Clara. Le dije a tu madre que era demasiado impredecible.